Israel und Hamas: Abgeworfene Flugblätter über Gaza

Floyd Kommentieren Polit(r)i(c)k

Heute abend soll angeblich eine Waffenruhe zwischen Israel und Hamas in Kraft treten. So sehr ich mir das wünsche, so schwer kann ich mir das vorstellen. Vor wenigen Stunden warf die israelische Luftwaffe folgende Flugblätter über Gaza ab. Übersetzung nach dem Klick.

Israelische Luftwaffe wirft Flugblätter über Gaza ab
Israelische Luftwaffe wirft Flugblätter über Gaza ab – Quelle: @RaynerSkyNews auf Twitter

Danke an @RaynerSkyNews für die Übersetzung des Flugblattes:

To the people Sheik Ahjleen, Tel El Hawar, South of Rimal, Zaytoun area, Shajiah Toroukman and New Shajiah – the IDF is not targeting you, we do not want to harm your families.
For your safety you are requested to evacuate your houses immediately and move towards Gaza City Centre through the following routes:
– Cairo street
– Arabic countries university
– Al Aqsa street
– Um il Laymoun street
– Salahaddin
– Al Mansura street
– Baghdad street
Once you are in Gaza City you should stay west of Salahaddin, north of Omar Muktar Streets, East of Al Nasser street and south of Al Quds street.
This fight is temporary and the end of it you will all return to your homes.
By following these orders you will not be harmed.

Das hört sich nicht gerade nach Waffenruhe an. Ja, ich kenne mich in dem ganzen Konflikt viel zu wenig aus. Das werde ich die nächsten Tage nachholen. Dennoch ist in mir der Wunsch nach Frieden.

(via @Huwendiek – via @RaynerSkyNews)

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.